GMINA PORONIN

ZP.271.5.2020

Wszyscy

Zapytania i odpowiedzi do zamówienia:

Szkolenie nauczycieli w ramach projektu „Wiem i potrafię”.

Ogłoszenie nr 544811-N-2020 z dnia 2020-05-29 r.

W dniu 03.06.2020r. złożono zapytania do zapisów SIWZ do w/w zamówienia publicznego:

Pytanie 1

W Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia- 4 Przedmiot przetargu: widnieje zapis: Całościowa realizacja szkoleń zawodowych obejmuje m.in.: koszt personelu do przeprowadzenia zajęć, dysponowania odpowiednim sprzętem (w tym dla osób z niepełnosprawnością), zapewnienie materiałów szkoleniowych, egzaminu zewnętrznego oraz właściwego certyfikatu. Koszty z tym związane powinny zostać pokryte w ramach zamówienia i mieścić się w cenie całościowej usługi. – jaki egzamin zewnętrzny ma przeprowadzić Wykonawca? W przypadku niektórych szkoleń z zakresu TIK jest możliwość przeprowadzenia egzaminów np. VCC, jednak w przypadku innych szkoleń może nie być możliwości zewnętrznej certyfikacji.

Odp.: Egzamin zewnętrzny rozumiany jest przez Zamawiającego jako egzamin przeprowadzony przez osobę szkolącą, w celu potwierdzenia nabycia wiedzy z danego tematu szkolenia przez osoby szkolone, i tak np.: każdy uczestnik może wypełnić przygotowany przez osobę szkolącą test bądź też dokonana zostanie ocena na podstawie innej formy (niż testowa) egzaminu. Wyżej wymieniony certyfikat dla uczestników szkolenia jest rozumiany jako forma zaświadczenia potwierdzającego ukończenie szkolenia. Dokument ten powinien zawierać m.in.: tytuł szkolenia, jego zakres, liczbę godzin i dane uczestnika szkolenia. Certyfikat wydany i podpisany jest przez firmę szkolącą. Wymóg przeprowadzenia tak rozumianego egzaminu zewnętrznego i wydania certyfikatów dotyczy wszystkich przeprowadzonych szkoleń.

Pytanie 2

W Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia - 4 Przedmiot przetargu: Zamawiający wymaga przedłożenia przed podpisaniem umowy kopii certyfikatu, zaświadczenia lub innych dokumentów uprawniających do przeprowadzenia danego szkolenia potwierdzonego za zgodność z oryginałem.-  czy zapis ten dotyczy Wykonawcy, czy osób, które będą prowadziły szkolenia (trenerów)?

Odp.: Zgodnie z zapisami rozdz. 6 pkt. 3.3.b) oraz rozdz. 7 pkt. 3) Wykonawca ma dysponować lub będzie dysponował kadrą posiadającą wykształcenie wyższe oraz posiadającą certyfikaty, zaświadczenia lub inne uprawnienia dokumentujące kwalifikacje zawodowe do przeprowadzenia danego szkolenia. W związku z tymi zapisami Zamawiający wymaga przedłożenia przed podpisaniem umowy kopii certyfikatu, zaświadczenia lub innych dokumentów uprawniających do przeprowadzenia danego szkolenia potwierdzonego za zgodność z oryginałem osób, które będą prowadziły szkolenia (trenerów).

Pytanie 3

W Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia Zamawiający zaznacza, że wymaga zatrudnienia przez cały okres trwania umowy przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie umowy o pracę w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (tj. Dz.U. z 2019r. poz. 1040 ze zm.) osób wykonujących czynności związanych z wykonaniem zamówienia opisany w rodz. 4 pkt. 2 niniejszego SIWZ- czy wymóg ten dotyczy osób bezpośrednio prowadzących szkolenia (trenerów) czy też spełnieniem tego warunku może być zatrudnienie na podstawie umowy o pracę osoby, która będzie koordynowała realizację szkoleń ze strony Wykonawcy?

Odp.: Stosownie do treści art.29 ust.3a ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający wymaga zatrudnienia przez cały okres trwania umowy przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie umowy o pracę w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (tj. Dz.U. z 2019r. poz. 1040 ze zm.) osób wykonujących czynności związanych z wykonaniem zamówienia opisanego w SIWZ. Wymóg nie dotyczy zatrudnienia osób, w stosunku do których Wykonawca wykaże, że czynności przez nich realizowane nie polegają na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (tj. Dz.U. z 2019r. poz. 1040 ze zm.).

W dniu 04.06.2020r. złożono zapytania do zapisów SIWZ do w/w zamówienia publicznego:

Pytanie 1

Czy podczas realizacji projektu / przetargu dopuszczają Państwo zatrudnienie trenerów na umowę zlecenie?

Odp.: Stosownie do treści art.29 ust.3a ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający wymaga zatrudnienia przez cały okres trwania umowy przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie umowy o pracę w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (tj. Dz.U. z 2019r. poz. 1040 ze zm.) osób wykonujących czynności związanych z wykonaniem zamówienia opisanego w SIWZ. Wymóg nie dotyczy zatrudnienia osób, w stosunku do których Wykonawca wykaże, że czynności przez nich realizowane nie polegają na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (tj. Dz.U. z 2019r. poz. 1040 ze zm.).

Pytanie 2

Wykonawca jest zobligowany do przeprowadzenia egzaminu zewnętrznego i wydania właściwego certyfikatu. Czy to dotyczy wszystkich szkoleń w tym tych 8 godzinnych? Proszę o wyjaśnienie.

Odp.: Egzamin zewnętrzny rozumiany jest przez Zamawiającego jako egzamin przeprowadzony przez osobę szkolącą, w celu potwierdzenia nabycia wiedzy z danego tematu szkolenia przez osoby szkolone, i tak np.: każdy uczestnik może wypełnić przygotowany przez osobę szkolącą test bądź też dokonana zostanie ocena na podstawie innej formy (niż testowa) egzaminu. Wyżej wymieniony certyfikat dla uczestników szkolenia jest rozumiany jako forma zaświadczenia potwierdzającego ukończenie szkolenia. Dokument ten powinien zawierać m.in.: tytuł szkolenia, jego zakres, liczbę godzin i dane uczestnika szkolenia. Certyfikat wydany i podpisany jest przez firmę szkolącą. Wymóg przeprowadzenia tak rozumianego egzaminu zewnętrznego i wydania certyfikatów dotyczy wszystkich przeprowadzonych szkoleń.

Poronin, 2020-06-04

Wójt Gminy Poronin

(-) mgr Anita Żegleń